《北都物語》讀後心得

書名：北都物語

作者：渡邊淳一

出版日期：2018年10月，青島，青島出版社

購入日期：2020年3月，淘寶

購書緣由

　　為什麼要買這本書呢？還記得年初那時候很喜歡買淘寶，而且想說秋天就要去北海道大學交換了，所以就決定買本有關北海道的書來讀。逛著逛著，看到這本《北都物語》只賣21RMB，而且是日本文壇名家渡邊淳一的著作，加上集運也不貴，台灣也很難買到這本書，於是就這樣下單了！

　　不過說真的，自己之前只愛買書、不愛看書，而且上學期要讀的文本不少：中國近代史、觀旅文、區域地理，根本無暇看這些課外書。（其實是愛玩手遊啦😂）最近比較愛讀書，才把它拿出來看！這週看黃宗儀老師艱澀的《中港新感覺》看到有點讀不下去時，就來看《北都物語》的偷情故事，兩本輪流看就不會不想讀了～

內容概述

　　在東京有妻小的塔野，因公司任命而到札幌單身赴任，成為「札獨族」。塔野因為差點在二戰中身亡，因此經常覺得自己現在的生命是撿來的，對自己沒什麼信心。然而，在某個初冬的午後，他初見了女大生繪梨子，心中為此澎湃不已，但有色心沒色膽的塔野卻錯過了邂逅繪梨子的機會，並且與她的陷入了冰點。期間他不斷陷入家庭與偷歡的掙扎，但後來她一直為此後悔不已。

　　終於，在新年前夕，繪梨子再度來到塔野的公寓，塔野不再放掉自己飛進來的小鳥，盡情狂歡。除此之外，繪梨子也得到塔也贊助的東京機票，兩人還在新年期間離開家人出外幽會，最後繪梨子還得到在塔野公寓的清潔打工機會，塔野也能獲得更多時間跟繪梨子相處。讀到這裡，我還以為塔野要被仙人跳了，一度不想再讀下去😅

　　當塔野好不容易可以好好享受與繪梨子獨處的時光，女兒久美子卻帶著幾位好友，來到札幌度假個幾天。不過，繪梨子對此並不在意，甚至還偷偷觀察塔野與她們的一舉一動，為此感到相當可愛。久美子也偶然透過髮夾，發現了父親的秘密，但她卻支持爸爸，並且向他索討封口費😂總之，塔野的婚外情危機在女兒意外的幫助之下，安然度過了。塔野與繪梨子持續在札幌過著幸福快樂的日子。

　　時間慢慢到了三月。某天早上，繪梨子告知塔野自己可能懷孕的消息。這突如其來的消息，讓塔野一時間心情難以平復，不敢相信自己竟然讓與自己女兒年紀相仿的女子懷孕。因為很害怕一旦繪梨子產下小孩，會影響自己未來的升遷與家庭，塔野心裡想要把胎兒拿掉，但顧及繪梨子的生心理感受，最後只能作罷。但到了最後關頭，繪梨子終於決定墮胎，塔野心裡感到欣慰，卻也對此感到愧疚不已，還因為帶繪梨子去看婦產科，而犧牲回東京與家人相處的時光。

　　繪梨子墮胎後的一個月，塔野接到總公司重量級主管的來電，詢問他是否有意願升職？以往以事業為重的塔野，卻為了與繪梨子的感情而躊躇不前，反覆困擾他一段時間。過了一陣子，塔野終於勇敢向繪梨子說出調職的事，而繪梨子也笑笑地以豁然開朗的態度，支持塔野的決定，條件只是要帶她單獨旅行一次。塔野爽快地答應了。故事的最後，當塔野困惑著問繪梨子為什麼這樣就夠，沒有其它的條件？「因為我跟你懷了自己的第一個小寶寶，這樣怎麼會不記得你呢？」

心得感想

　　其實讀完的感想，第一個是「中國翻譯怎麼這麼爛」，明明故事場景幾乎都在札幌市內，沒有在北海道其它地方的場景，竟然還把書名翻成「北海道物語」？你知道札幌市只佔北海道一小部份嗎？安捏乾丟？？

　　讀到一半的時候，覺得塔野怎麼那麼傻，就要這樣被仙人跳了？但讀到後來才發現，其實作者在每一個場景，都把人物的反應刻劃得蠻寫實，而且把角色內心深處的聲音詳盡地表達出來。像是繪梨子發現懷孕，男女雙方對於墮胎與否的態度描繪，我就覺得這裡寫得蠻厲害的！在劇情轉折方面，也常常出現我意想不到的神來一筆，例如繪梨子意外出現在塔野的生活中、女兒發現爸爸的案情不單純、繪梨子的懷孕跟塔野的升遷，都為故事的起伏增添的不少顏色。

　　另外，我也覺得渡邊淳一將故事的場景描繪得挺不錯。從作者的筆觸，就能依稀體會東京偷偷幽會的畫面、札幌的冬日街景，以及薄野紅燈區的夜生活百態。尤其自己曾經親身去過，更能夠感受到那幅畫面。人性的深刻描繪加上場景的生動敘述，雖然自己沒看過，但我已經能想像電視劇會拍成什麼樣，尤其是偷情這種灑狗血的劇情內容，當時這齣戲會如此熱門，我也不是相當意外！

　　只能說，雖然渡邊淳一在日本文壇的評價不像村上春樹好，但他的地位卻還是毫不遜色，就是因為渡邊能細緻的描繪大眾男女的心理、勇敢挑戰一般日本作家不敢大喇喇描寫的題材吧！總之，我認為《北都物語》是本不錯的文學好書，可以從中看出偷情男女的心理，還能夠一邊體會札幌的冬日北國風情，欣賞渡邊大師的功力，相當值得一讀！